a ISBN 0-19-5410785-

a Original cataloging agency NEU GrandLibrary

a Language code of text/sound track or separate title eng

a Classification number PR9194.5.M56

b Item number M35 1996

a Dewey Classification 810.8/0920693

a Title Making a difference :

b Remainder of title Canadian multicultural literature /

c Statement of responsibility, etc edited by Smaro Kamboureli.

h Medium BOOK

a Place of publication, distribution, etc Toronto ;

a Place of publication, distribution, etc New York :

b Name of publisher, distributor, etc Oxford University Press,

c Date of publication, distribution, etc 1996.

a Extent xvi, 547 p. ;

c Dimensions 23 cm.

a Bibliography, etc Includes bibliographical references (p. [539]-544) and index.

a Formatted contents note Frederick Philip Grove 1879-1948. The First Day of an Immigrant -- Laura Goodman Salverson 1890-1970. The Coming of Thar -- Rachel Korn 1898-1982. The Words of My Alefbeyz. Home -- A. M. Klein 1909-72. Autobiographical. Doctor Drummond -- George Faludy b. 1901. Goodbye, My America -- Vera Lysenko 1910-75. The Fairy Tale Spinners -- Irving Layton b. 1912. Whom I Write For. The Search. Terrorists. At the Belsen Memorial -- Helen Weinzweig b. 1915. L'Envoi -- Josef Skvorecky b. 1924. from The Republic of Whores, The Army Creativity Contest -- Rienzi Crusz b. 1925. Sitting Alone in the Happy Hour Cafe. From Shovel to Self-propelled Snow Blower: The Immigrant's Progress. In the Idiom of the Sun. In the Shadow of the Tiger (3). A Door Ajar -- Roy Kiyooka 1926-1994. from Transcanada Letters. from Pear Tree Pomes. since you and i forsook the rites of marriage. since i wrote the night sky down. the pear tree a siamese cat names cooper and me. dear lesbia -- Saad E. A. Elkhadem b. 1932. Nobody Complained -- Austin Clarke b. 1934. Doing Right -- Rudy Wiebe b. 1934. A Night in Fort Pitt or (if you prefer) The Only Perfect Communists in the World -- George Jonas b. 1935. Wakes up next morning to the strains of O Canada on the radio. In Any City. Once More. From The Book of Al-Maari -- Joy Kagawa b. 1935. from Obasan -- Claire Harris b. 1937. Black Sisyphus. No God Waits on Incense. from Drawing Down a Daughter -- Bill Schermbrucker b. 1938. Chameleon -- Fred Wah b. 1939. 'waiting for saskatchewan'. Father/Mother Haibun #4. from Music at the Heart of Thinking -- David Arnason b. 1940. The Sunfish -- Jamila Ismail b. 1940. from Scared Texts -- Beth Brant b. 1941. This Is History -- Himani Bannerji b. 1942. 'Paki Go Home'. death by trivia. Apart-hate. a letter for Iraq -- Sandra Birdsell b. 1942. Flowers for Weddings and Funerals -- Arnold Itwaru b. 1942. from Shanti -- Daphne Marlatt b. 1942. from Month of Hungry Ghosts -- Roy Miki b. 1942. the rescue. september 22. in flight 1/4. membrane translate -- Andrew Suknaski b. 1942. Philip Well. West to Tolstoi, Manitoba (circa 1900). Vasylyna's Retreat. In the beginning was The. Letter to Big Bear. The Faceless Goodbyes -- Renato Trujillo b. 1942. Rain. Hunger. Unsolicited Mail -- Thomas King b. 1943. The One About Coyote Going West -- Michael Ondaatje b. 1943. from In the Skin of a Lion -- Cyril Dabydeen b. 1945. Lady Icarus. Multiculturalism. I Am Not -- Harold Sonny Ladoo 1945-73. from No Pain Like This Body -- Patrick Friesen b. 1946. sunday afternoon. bible. evisceration. breaking for light. the forge -- J. J. Steinfeld b. 1946. Ida Solomon's Play -- Marlene Nourbese Philip b. 1947. Blackman Dead. Discourse on the Logic of Language -- Jeannette Armstrong b. 1948. History Lesson. Magic Woman. Wind Woman. Indian Woman -- Kristjana Gunnars b. 1948. from The Prowler -- Frank Paci b. 1948. from Black Madonna -- Armin Wiebe b. 1948. Oata, Oata -- Jim Wong-Chu b. 1948. tradition. baptism 1909. curtain of rain. equal opportunity -- Pier Giorgio Di Cicco b. 1949. Waking Up Among Writers. Latin Ontario. Symmetries of Exclusion: Duo-Genesis -- Mary Michele b. 1949. Life is Theatre or To Be an Italian in Toronto Drinking Cappuccino on Bloor Street at Bersani & Carlevale's. Afterword: Trading in on the American Dream. What is Desire? -- Marwan Hassan b. 1950. from The Confusion of Stones -- Corinne Allyson Lee b. 1950. Recipe -- Lee Maracle b. 1950. Bertha -- Gerry Shikatani b. 1950. After a Reading of Isan. Bird of Two Forms. The Three Coins. Haiku -- M. G. Vassanji b. 1950. The London-returned -- Lillian Allen b. 1951. Nothing But A Hero. With Criminal Intent -- Janice Kulyk Keefer b. 1952. Nach Unten -- Di Brandt b. 1952. foreword. when i was five. but what do you think. missionary position (1). missionary position (2) -- Sky Lee b. 1952. Bellydancer: Level One -- Rohinton Mistry b. 1952. Swimming Lessons -- Daniel David Moses b. 1952. Admonition to an Ice-Skating Child. Paper. The End of the Night. Bearwalk -- Dionne Brand b. 1953. from No Language Is Neutral. hard against the soul II. hard against the soul III. hard against the soul X -- Antonio D'Alfonso b. 1953. Im Sachsenhausen. The Loss of a Culture. The Family. On Being a Wop -- Makeda Silvera b. 1954. Her Head a Village -- Aritha Van Herk b. 1954. Of Dykes and Boers and Drowning -- Neil Bissoondath b. 1955. On the Eve of Uncertain Tomorrows -- Ven Begamudre b. 1956. Mosaic -- Yeshim Ternar b. 1956. True Romance with a Sailor -- Yasmin Ladha b. 1958. Beena -- Nice Rodriguez b. 1958. Big Nipple of the North -- Nino Ricci b. 1959. Going to the Moon -- George Elliott Clarke b. 1960. Look Homeward Exile. Blank Sonnet. The Symposium. King Bee Blues. To Selah -- Ashok Mathur b. 1961. Into Skin -- Ian Iqbal Rashid b. 1965. A Pass to India. Another Country. Could Have Danced All Night. Hospital Visit: The Heat Yesterday -- Shyam Selvadurai b. 1965. Pigs Can't Fly -- Hiromi Goto b. 1966. Night -- Zaffi Gouspoulos b. 1967. Four Greek Men -- Evelyn Lau b. 1970. Marriage.

a Topical term or geographic name as entry element Canadian literature

a Topical term or geographic name as entry element Ethnic groups

a Topical term or geographic name as entry element Minorities

a Personal name Kamboureli Smaro